日本の田んぼを守る酒屋-創業正徳元年(1711年)-日本酒の「金寳自然酒醸造元」仁井田本家

金寶自然酒醸造元 仁井田本家

Niida Honke makes a genuine product for true sake lovers.

Our sake is brewed using only rice grown without pesticides and chemical fertilizers. You’ll know it’s no ordinary sake.
The thick, full-bodied flavor resonates with the Japanese DNA and the love for our staple food, rice.

It is nice meeting with you, I am Yasuhiko Niida,
the company's 18th Kuramoto (The president of a brewery).
People often ask me, “What does mean SHIZENSHU of KINPO SHIZENSHU?”
"SHIZENSHU" is brewed with Organic rice-No pesticides, No Chemical Fertilizers which we grown on self- owned rice fields
Unfortunately the pressure on costs has too often caused traditional processes to be abbreviated in producing both rice and sake.
We want to make a truly delicious safe sake and thus choose to insist on “SHIZENSHU”.
A lot goes into making this “SHIZENSHU”.(We even go out and weed the rice fields. )
But there’s nothing we wouldn’t do to hear you say “this sake is tasty.” Please taste our “SHIZENSHU”.
To sake lovers and even people who aren’t so fond of sake, we invite you to experience a real sake.

“SHIZENSHU” is like our child. “SHIZENSHU” answers by all means if I pour love.

The crop of rice used has a great effect on brewing sake, and Niida Honke are among a very rare group of sake breweries in Japan who grows its own rice on self-owned rice fields.
Each grain of rice is a treasure, a crown of all the hard work by the brewers.
And the master brewer’s skill comes in extracting the flavor, edge and aroma from the finest rice.
Not too gentle, nor too strict -patiently, and with care. It’s just like raising a child.
If you give it love like you would your own child, it will always respond.
This year we have again been able to make “KINPO SHIZENSHU” that is infinitely close to what we have always aimed for.

We would like to introduce to you our commitment that goes into every last drop of sake.

Brewing sake is by absolutely no means a one-man job.
A tasty sake is made only with the work of many brewers.
We would like to introduce to you our commitment that goes into every last drop of sake.

Master of a yeast brewer Morihiro Niida

While growing natural rice as a paddy cultivator, it has been fourteen years since being in charge of sake-making during the brewing period, and seven years since taking care of brewing yeast.
Yeast brewing is the first stage that determines the taste of sake. Finely adjusting temperatures, the key lies in how you can produce as much good quality yeast as you can.

Master of an analyst Katsuko Yoshida

We carefully analyze the state of “mash” to direct the ensuing tasks taken on by the brewers. Precision and accuracy are a must in data measurement.
To make the best “KINPO SHIZENSHU”, we glare at subtle temperature changes and analyze the data of each brewing tank.

Master of a sake brewer Yuzuru Kikuchi

I longed to make sake since I was a student, and wrote letters to over 60 sake breweries in Japan. Eventually, I agreed with NIIDAHONKE’s Kuramoto (The president of a brewery) philosophy on sake-making and started to work at Niida Honke. Today, as I came to be in charge of sake brewing, it is a pure joy to dedicate myself to making tasty “SHIZENSHU” and I truly feel proud of it.

Why is “Shizennshu”good? Here are reasons…

Organic rice ? No Pesticides, No Chemical Fertilizers

Primary ingredient of sake is rice. Rice determines taste of sake.
That is why we are very meticulous on rice.
Our rice is grown both at our own and contracted rice fields that meet very strict standards.

・Base fertilizer must be compost from rice straw, rice husk, rice bran, rice husk or wheat husk.
・Fertilizer must be organic fertilizer, no top-dressing after heading.
・No pesticides, weeding to be done manually or with manual devices.
・Make a report of activities and rice fields management.

The above are only a few of our rules. These are just examples of 16 basic rules.

For brewing, we use two varieties of natural water sourced in the Abukuma Mountains.

Brewing water, similar to rice, is another main ingredient of sake.
There are two veins flows into our brewery.
First is a subsoil underflow from our self-owned mountain, called “Mizunuki no wakimizu”.
The spring provides soft water from the runoff of rain and snow absorbed and filtered in the terrain over hundreds of years. Its low mineral content makes it perfectly suited for the gentle flavor of “ODAYAKA”.
The other is “Takenouchi no Idomizu”, natural water source located near our own rice fields.
This water is hard, containing just the right amount of minerals such as calcium and magnesium, providing us with the thick flavor of “Kinpo-Shizenshu”.

Our original 4-stages preparation process, are with three-hundred years of history.

Niida Honke began brewing sake from Shotoku Gannen, Edo period(1711)

Ever since, we have carried with us the principle that “sake must be a healthy drink” and have always used meticulously chosen rice and water. Today, our “SHIZENSHU” is still made with the original and unchanging 4-stage preparation process that was used three hundred years ago.

十八代蔵元ブログ 今日のふれあい田 自然田通信 蔵人便り メディア日記

今しか飲めない限定商品!!

今の季節にしかお届けできない限定商品です。(※ 数に限りがありますので、ご注文はお早めにどうぞ。)

詳細はこちら

お得なお試しセット

金寳自然酒ってどんな味?
お得なお試しセットをご用意しました。ぜひ一度味わってみて下さいね!

詳細はこちら